Page 28 - BPW axles with air suspension Series O SL AL
P. 28

BPW axles with air suspension






          6.1        Air bag

                                                               BPW air bags are firmly rolled into the top air bag
                                                               cover and are bonded onto the clamping plate at
                                                               the bottom by vulcanisation.
                                     Upper bag attachment
                                     Air bag cover
                                                               Depending on the version, a plate or bracket is
                                                               welded onto the vehicle frame for securing the up-
                                                               per air bag cover. The air bag cover is bolted onto
                                                               it using two M 12 securing nuts. The air bag piston
                                                               at the bottom is bolted onto the trailing arm using
                                     Bump stops
                                                               two M16 securing bolts.
                                     Air bag
                                                               Tightening torques, see last page.

                                     Rolling piston            The maximum lateral  offset between the top and
                                     (fibre-reinforced plastic)  bottom attachment must not exceed 10 mm. The
                                     (Air bag piston)          top and bottom bag attachments must not be in-
                                                               stalled with any rotational misalignment.
                                     Air bag plate
                                     Bottom bag attachment     T Thhee  cclleeaarraannccee  bbeettwweeeenn  tthhee  aaiirr  bbaagg  aanndd  ttyyrreess  oorr  tthhee
                                                               b brraakkee   ccyylliinnddeerr   wwiitthh   tthhee   mmaaxxiimmuumm   bbaagg   ddiia ammeetteerr
                                                               s shhoouulldd  bbee  mmiinn..  3300  mmmm..






                                                                D Deessiiggnnss::

                                            73
                                                               a:    BPW 30     for 200 mm stroke at axle centre
                                        25                           BPW 30 K for 180 mm stroke at axle centre
                                                    M 22x1.5

                  BPW 30                                             Diameter max. 300 mm at approx. 5 bar
                                                       150           Air bag specific pressure
                 max. Ø 300
                                                                     0.00023 bar / N (at ride height)
                                                                     Air bag offset  V = 0, 20, 60 mm (series)

                                                               b:    BPW 36     for 200 mm stroke at axle centre
                                             95                      BPW 36-1 for up to 340 mm stroke at axle
                                        25                                      centre
                                                                     BPW 36-5 for up to 380 mm stroke at axle
                                                      M 22x1.5                  centre
                  BPW 36                                             BPW 36-2 for up to 450 mm stroke at axle
                 max. Ø 360
                                                          210                   centre
                                                                     BPW 36 K  for 180 mm stroke at axle centre


                                                                     Diameter max. 360 mm at approx. 5 bar
                                                                     Air bag specific pressure
                                                                     0.000156 bar / N (at ride height)
                                                                     Bag offset V = 80 mm (series)
                                                                                V = 45 mm

                                                               Air bags with a reinforced base plate must be
                                                               used for tipper vehicles!



          28                                                                                BPW-EA-Luft 1023701e
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33